Zandstormshop blog

Waarom zijn dit "goede" oorbellen?

 Waarom zijn dit "goede" oorbellen?

Jullie hebben ondertussen al ontdekt dat woordspelletjes mijn ding zijn. Ik probeer me dan ook steeds af te vragen waarom een ontwerper kiest voor een welbepaale naam.
Zo ook in dit geval van de "Agatha" oorbellen.
Na een rondje Google kwam ik tot volgende leuke verklaring: "Agatha of Agathe is een meisjesnaam. De etymologische oorsprong is het Griekse woord agathos, 'de goede'. De namen Aagt en Aagje zijn hiervan afgeleid."
Voila, weeral iets bijgeleerd. En nu aan de slag!

Schuurrolletjes - onmisbaar gereedschap voor het opschuren

Schuurrolletjes - onmisbaar gereedschap voor het opschuren

In dit ZandstormTV filmpje toont Katty je hoe gemakkelijk het is om met deze schuurrolletjes het oppervlak van je werkstukken moeiteloos op te schuren tot een blinkend en superglad geheel.
"Oh ja", bij deze misschien direct een slip-of-the-tongue momentje wegschuren: het is "schuren" en niet "(op)polijsten" want dat is natuurlijk iets heel anders (oepsie!)

Gele kralen.. dus de vertaling zal wel botervlootje zijn?

Gele kralen.. dus de vertaling zal wel botervlootje zijn?

"Teeuuut!" Fout antwoord!. Een beetje zoeken op Google leverde totaal andere vertalingen op, gaande van "stoere boefjes met een kleine hartje" tot "boterbloempjes".
Maar wacht eens.. het centrale gedeelte heeft wel iets weg van een boterbloem; toch zeker al die kleuren. Zullen we het dan maar op deze vertaling houden?
Geniet alvast van dit gratis patroon gecreëerd door de immer talentvolle Nela Kabelova

Door het gebruiken van onze website, ga je akkoord met het gebruik van cookies om onze website te verbeteren. Dit bericht verbergen Meer over cookies »